Wycieczka do Nowego Miasta nad Metują do łatwych zdecydowanie nie należy. Co prawda miejsce to znajduje się zaledwie 12 km od przejścia granicznego Kudowa Słone, jednak droga tutaj, potrafi być nie mniej podstępna niż bezpośrednie tłumaczenie polskiego na czeski. Pierwszy punkt – miejscowość Náchod, słynąca z doskonale zaopatrzonych sklepów oraz tego, że jest blisko. Można tu nabyć towary pierwszej potrzeby, jak piwo czy Lentilky, dlatego też dla niektórych Czechy tu się nie tylko zaczynają, ale też i kończą. Jednak nie ma tego złego, bo co by było gdyby przyszło im szukać drogi i to jeszcze na zachód? Wiocha, że aż krecik się chowa! Słowo zachód brzmi jak czeski záchod i znaczy…